社会 【カタカナ英語】「ベット」「バック」の違和感？背景にあるものとは
日本特有の英語表記法として長い歴史を持つ「カタカナ英語」。英単語を日本人に覚えさせるうえで非常に便利に使われてきた反面、「英語ネイティブの発音とはかけ離れた発音が身についてしまい、結果として会話では通じない英語が身についてしまう」という問題も昔から指摘されてきました。私は30代になってから英語を真剣に学び直したので、英語とカタカナ英語の関連には並々ならぬ関心を持っています。今回の記事では、最近気になる「ベット」や「バック」といったカタカ...